La prise d’Orange : chanson de geste, fin XIIe-début XIIIe siècle (Éd. bilingue) texte établi, trad…

Description

La prise d’Orange : chanson de geste, fin XIIe-début XIIIe siècle (Éd. bilingue) texte établi, traduction, présentation et notes par Claude Lachet — CLAUDE LACHET Jean Pierre Tusseau.

Bienvenue sur ma boutique 🙏

🔎 Service de recherche gratuit : indiquez le titre, l’auteur ou le genre recherché, je vous envoie une sélection issue de ma boutique.

🔔 Suivez-moi gratuitement (bouton vert « Suivre » via mon logo orange « GO ») : nouvelles pépites ajoutées chaque jour, vous les voyez en priorité ✨📚

💡 Encore mieux en lot :

2 livres → port offert

3 livres → port offert + remise + 1 livre offert sur demande (sélection de 500+ titres) 🎁

$plateforme n’autorise pas le port gratuit : je déduis l’équivalent du prix des articles. La livraison est donc 100% offerte pour vous !
📦 Emballage spécial livre, arrivée en parfait état garantie.

LIVRAISON : Envoi soigné et rapide

+ Regroupement de vos achats et possibilité de vous refaire une annonce.
+ Frais de livraison identiques quelque soit le nombre de livre dans votre colis : Mondial Relay, Colissimo, …

Si vous avez une recherche particulière ? des questions ? … je suis à votre écoute.

𝗟𝗮 𝗽𝗿𝗶𝘀𝗲 𝗱’𝗢𝗿𝗮𝗻𝗴𝗲 : 𝗰𝗵𝗮𝗻𝘀𝗼𝗻 𝗱𝗲 𝗴𝗲𝘀𝘁𝗲, 𝗳𝗶𝗻 𝗫𝗜𝗜𝗲-𝗱é𝗯𝘂𝘁 𝗫𝗜𝗜𝗜𝗲 𝘀𝗶è𝗰𝗹𝗲 (É𝗱. 𝗯𝗶𝗹𝗶𝗻𝗴𝘂𝗲) 𝘁𝗲𝘅𝘁𝗲 é𝘁𝗮𝗯𝗹𝗶, 𝘁𝗿𝗮𝗱𝘂𝗰𝘁𝗶𝗼𝗻, 𝗽𝗿é𝘀𝗲𝗻𝘁𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗲𝘁 𝗻𝗼𝘁𝗲𝘀 𝗽𝗮𝗿 𝗖𝗹𝗮𝘂𝗱𝗲 𝗟𝗮𝗰𝗵𝗲𝘁 — CLAUDE LACHET Jean Pierre Tusseau

📖 Résumé :
Cette édition bilingue de la Prise d’Orange se fonde sur l’un des meilleurs manuscrits, A2, Paris, BNF fr. 1449 qui n’avait jamais encore été publié dans son intégralité. Appartenant au Cycle de Garin de Monglane, la Prise d’Orange, chanson de geste composée à la fin du XIIe siècle ou au début du XIIIe siècle, est une œuvre pour le moins paradoxale. Il était en effet naturel de penser que Guillaume, qui fut jusqu’alors un vaillant guerrier au service du roi et de Dieu, s’illustrerait encore davantage pour conquérir la ville d’Orange et le cœur d’Orable. Or il n’en est rien. Guillaume Fierebrace se métamorphose en Guillaume l’Amïable, un amoureux plaintif et passif, qui s’empare de la cité sarrasine et épouse la reine Orable-Guibourc, sans accomplir d’exploit héroïque.

⚖️ 258 g · 📐 19,1 × 12,6 × 1,4 cm

f 16 – 4,40